Mais jovens foram ficando os amores de Honoré até chegar a este A Bela Junie (La Belle Personne, 2008). A moça de 16 anos que dá nome ao filme, interpretada pela lânguida Léa Seydoux, acaba de chegar a um novo colégio, no meio do ano letivo, depois da morte de sua mãe. Ali rapidamente se enturma com os amigos de seu primo, fica com um deles, e vira objeto de afeição do professor de italiano, Nemours (Louis Garrel).
Não só mais jovens, como também foram ficando mais intensos e impetuosos. Uma sinopse como a acima não dá conta de traduzir o arrebatamento de Nemours diante da beleza desarmada e fértil de Junie - e desde o momento operístico na aula de italiano em que o professor pousou os olhos sobre a aluna a paixão foi imediata. Não convém detalhar aqui o que acontece em seguida; sabemos do que paixões imediatas são capazes.